Les travaux au chalet en 2011

Les matinées "bois de chauffage" en 2011

Cette année 2011 était marquée par de nombreux travaux de récupération de bois de chauffage  sur le massif de la Scherhol. Il a fallu plusieures matinées de dur labeur pour venir à bout d’une grande quantité de bois  mis à notre disposition.

Après le débitage à la tronçonneuse, le fendage fut assuré par Joseph et son matériel, ce qui permit d’accélérer grandement cette opération. Pour le transport près du refuge, ce fut François et son tracteur qui comme d’habitude assumèrent cette lourde tâche.

Finalement, plus de 30 stères furent ainsi stockés autour du refuge, ce qui nous permettra de voir venir pour plusieures années.

Un grand merci à tous ces bénévoles, qui chaque année assument cette tâche bien éprouvante !

Les travaux de peinture en mai 2011

  Sous la conduite de Claude, la remise en peinture de la grande salle a pu être faite en 2 jours par une équipe de bénévoles bien connus, terminant ainsi l’opération commencée 2 ans auparavant.  Le nettoyage et le rangement des locaux furent assurés par toute une équipe de dames, qui ne ménagèrent pas leur peine.

Que toutes et tous soient remerciés pour leur engagement et leur disponibilité.

  Après le changement des fenêtres en 2010, la remise en peinture de tous les locaux intérieurs, la remise à neuf des armoires du privé, le décapage de l’ancienne armoire, le changement des blocs-secours de sécurité, l’agrandissement de 6 lits en 2 m x 0,90 m et le changement des matelas dans les dortoirs, les travaux intérieurs du refuge sont à présent terminés.

Tous les travaux de menuiserie ont été entièrement effectués par notre menuisier Hans pour un résultat de toute beauté.

Un grand bravo à lui !
 Comme le montrent les photos ci-dessous, le résultat est remarquable et une note de fraîcheur et de propreté a envahi notre beau refuge.

La réfection de l'escalier extérieur

Au cours de l’automne 2011, Robet et Hans ont sacrifié beaucoup de leur temps pour agrandir et refaire l’escalier rejoignant le refuge à partir du Col du Pigeonnier. Il ne manque plus que l’éclairage pour que l’accès au refuge puisse se faire dans les meilleures conditions de sécurité et de confort.

    En mars 2012 deux lampadaires fournis par la Ville de Wissembourg ont été disposés aux deux extrémités de l’escalier, assurant ainsi un éclairage du parking, de la platteforme devant le refuge et de l’escalier lui-même.

La construction de la citerne de réserve-incendie

    La Ville de Wissembourg a fait construire une citerne de réserve-incendie d’une capacité de 120.000 litres d’eau à proximité du refuge du Col du Pigeonnier, asssurant ainsi la mise aux normes de sécurité du refuge. Ce chantier a débuté en novembre 2011 et a été terminé en mars 2012.
Retour en haut